This feature has been implemented in the Corporate Version of VulnDetect.
Here you see a screen shot, how it looks there:
c7942578-c615-4c54-90cc-e0adb99db7ab-image.png
The first icon downloads the recommended version.
The second icon copies the download link of the recommended version to the clipboard.
Therefore, I mark this topic as Implemented.